I went for x-ray today. And later this week (or by latest Monday) I will have the MRI.
So basically I have nothing to report, as I have zero answers thus far.
…I do have Vicodin*.
*Trust me, the “woe is me” post will be much more entertaining if I am drugged.